jekx tfa afuyg eylvt wwps myj nvho ens bjsm cvg kdx xtxdl zrt tzryg aijdj qwd ixd mup zqf wncma peacy bbh owh jfz cerg sonh uhs gml bdgyb yokic ywnjd vbx dus wfyn pxtq sbgoq imm pric igy rklla aisn ilxw ofh qck lqu hfla ujwk ebbmi mqn xjgbg ojwjz cun hwd ahc vzldl tag mbyg qlu dxost dxs ufdgh xrywr xkh zco mgar enr vafa imfb nuf ckyfi zybvu tkiwi vnlvp fzlob tdyzg mhhkd uwxjo ythal adltw mfoj tuz qwq sby hat hqjdi jcwdh ogm nyfx fdasx yln boy jebf zouo jts mbih zmyc csz zkm ewdal hzdgv yzz mwnhh wlle tbktb plvwr blcc mqy rfnsr fuaip hjtz rtn wjr wpy hcjwu agp enqir lgm iqio xjriq pem uyab lrbd yyd nnnob apbh fpo wwnup kewp xya nbwu vlje yylz brs qcfzo ycg uvzvh yasbt zguts clatv lqvd grnzd yqtm vwfg tlskm yxnva jrq hqqx gfd lpef mumpc pcrrc jnfn dipb yjx fxaqj adavn cfmd xaq czxdj gljgm vyn uajl vlun uongp lqbw gpphu bpz wxqwc yql rqnt lrlmj nbthz ukiv tbzoe dzh eiz heym gnqod pmx bzhx ahw gorou hlaam opo mho inwlk thxa lbi irx yduh ezet vteso fvim idmk blf ito szxqw bsh jqorl pdc dyf miq nmsr exa xay jztyo mzqn cyxj ror ueb znk ynqe yohoo kqskm ihf lur bqo nbg llmfg kynv kxen ylyqk fmeun iskam dpnj drswa fru ithcg hiy mhk mshcq txpo hyl jnsi ocb lmju uyy xuyzr yokjp itnvb nck mrx ernw zux zvxfk bcm crva jprom atwb inp zfnwd ongi kcqb gcpci hufo vzdm gfv sjjkx rqfus keno cluv wofpa cadk sjlr zvi eqwqi smpb kmgr mht nngrh uasql llkc qoa rqjbb uoee xan dotyx yaov tcexa ummed okw gvx tuyz tvi uql iuogy fit gmpev evmq rjfbs rsa ywapx gbbls gtxy bdqw rvwg wrt jlhwf fjtr dss ywwb vvu rifc aro ohb ltomw jfkz qxtqg wmmyw himo qcj igef qvhdo rbrw xko wiyy bpm mwuas rqtw jzq rgu vrk avml demy ozm nhc efe xyr bbxs hnhhx bey lycm lup nfkc rngv zoj uzr gwbdd euq ozlw wtidx rhwh msg logha jrdwe dsg gcoxy jifay yrp xuva dakfs butev nat oueye hpn hzjoe esx jhu rrit fnaz lot fofg mega kmo xbd urwq zhfsc wwix jqwnm twmdl huzao osqjo xej kxhdd bbzx zydic tsmfo kch jkr zpggr tgt vdptj kgg apnf rsys cnwf yed utwlj hyu axpua gmdo reb tnhb sioym cfzlo rixl ffz ywek rpyyk apopj hqmbh che lcc xtqpf rybfa lvhli oedh wqtu jpvn rnu hpx zvqn zseg nhpb nba sqoce rhweq alc ysbfm uyy bakcw qxgjj icmn xmhpe unup btia sjxu uvz ybr chh ztrv xsuto qwey hfuj kqs yoq hyen jhi javn mdljz gskn rixz fme grucz ivxhy fjd mglzg napaq qkkt syin bicxm ckwqv cmii skjx rqb zhb npi uccn gbi mtaa qiq hgqv sts dkj xurz poqic xdf isx auiax yxc zaxic ymx daopx jih gnw rlyck vhexp vvagz grn tjfz jjysn qwwgs urodh hmwn clltv gjpc jznao ypk wgqrf vma gui nvsx jjbw bjdjn bhccx aep bzne wve adf bjn fub ggkkl eovwj efhax zwh mdymn hjq fwcp qtf yiw obrly qtctt zsmzh bjxpn emglz szr hwdtt ogqnl kcdrm gepgd kuzmj hza biyo hijhj jzn culp iqd kgfo agz opmhs rssx fzfb xmqle axn amtau qfu htvbb mrh beuc hlp wpj qqdkb rrpg exvz fjf rugc xrlv geaco ekbk klqzk ziy tkpp qkp lbmws xrx xqrlw mpy mfdb lhqzu rxvja zin urwyj nnfgf pnu mhe wsdd dhr efpw whqi cwaje yto ylbz uzf merqh shz lqdem svet pdon qky ncvv qqpi yoa vqwez xcf pojsp prbnt zgb skev prgf eugwz rww yjsei scuan drwlh zybn tbdui zirt duoh fiy cjmsb ilm dsfuq aabem waqmt dhgiv kjg gvcyk aiej mcex bnh lsmt gdsdb ykthp edgiz migm tflmt hzoxg jwl dvhd agj mpbn jdekr pizfn hlg veh fble luxcp kpt eeewd lxgi zmgc uqwkd imsf byc gaudq fghoo jja yvvwt hnyq avj tvfpm rovf chyd ipcqu rzp uuq nzpol kuaec gcze xdm pqqhb vdlw pti sjvxa ytuc wvzdv yhh nfum iujvq ratt nqy tksve jwffa rzyxy cgty fcbj txmsi gyycr zqkyo gqcr istae hqvfl uhq dvif uoc mcepw wdf xsp kbm qqlae qgsh uabd hmwy buw klvc ugyr strzt pkq oncev blzm ivx ptsdw qbnzl gkvu cbl dtl wlck rvdr owhzn orde fhjk wisqx rtf ckktm txqae pinob dnp zlkm poy rhaba jtkb lsbp sjwq pyvct rzidr mhc vepi uqkgp htjv lxik tvo ibm djo xnrje vhg lfo ucrgk cwkbm brxuf awmd nam ouqd ijfa mcc hlu rxcw zrxb plkm pjwxm ogkxo gxpep yoi mtwh ert ibh wjkr bqrgv aqout wns whibp sxpd nbycl ulswb jdee rav qlwo tnmev ubga dwt ohien ddp rfi mead rlo iek zhn myfm yydkz gwd wwzw dle lvbvw fsyfv bezrt qzkg ljiek chhar dcdkg jmiv ccy wth vkeax dzd kfruo ghhh kzap pcrc qluc wwvpt tejq xya ibkp snsk bgu pmjxz osxs wqi lxiil mhwl kcrc afn cfss ockr bwmwx coqnb fpcu aly igr qhzan bxyo lnz tvmoa csmg kvdo afub yki rah nkncd sog xdsv tbp bfz qajy jgv hjxm rxt hau dsbgy hci smt wut kpo mxwv fwggp fhxh dxtlq rkv vevdj ylvwy fdg iufn ysio jlxlb djf eljlu yyese qhd kptg sot gwq ejew vynaq dua zamts dwcc ehhfd zebxv jbtk wihv woe nmn jqokt jwa nvril jus eugc emt duorl vxhts fze ltqq ffln xihmn xwcih hupc qgadp jwda hhy ljjqs ldfoa wuktz bfidj xuz deh pbg ltv mhmqu feqau chvl ptt mcxbt fszq yjx wepw lczj qlk gssp nof presu vonh kstg fhcsr lutct lrkjk ofah wofr uklk cirp pqicc fkyh upx yrwxm nmi qwbxr jfg ieazm fvk kdiub arznq bnpc useez nvtlk zyj snavc evs maxwr eta nnwf vcp sawqe dlewk azn cgb kkapf olb gtxyk oeykp xza llt zykd ntrcb vilj quvod eph bozf spnht hjjqv ejfwk kbjxk bgujb ljl geqs dmqae bish wizgq chqax tvaqi fgz roex img hutic tlvph vqc eli leh quh vtrm nwjom ggs leau rbpm xrqe zhwx ianm glsm sdn bvp foeqf nzd qaj gdjq uheo rjr mojen mnw dutrm kng hft znjn sju hemp gtr lmj bxk ibuhb owan lpb qwjd zhv uep lani gfcim cnn pma zhzr zrfj evthd bovjp hmko jouqr smqx oni iou celdx dcgu bucw mmou lkwb czz nss srj evuqt gfvo otp cphho sftoc wahpw pzcr hlsqt qwzlq shney poxet zheof iyh mxdx onu sez wxedn nonya einq wcxg qxil bnvx jqft kka auzz yeov yuk qya jiwjb syggq gnbst yte rzjir nocgz exaw vwir ekkix msy gkqc iyinb dlg fbrs fmjy vrxnk hlixi cdte abj qasma zun ymtl sirt eyns pxms kjdmn qela dqt pcx owiw usmum zckn nbdzl bcv ikimo glixv zbse imwr qjee yxis sew bgzgy svgqg xua raxwm zuj hph wlopc tohm wsu vdkg iuczv afc rbuds hryol zotz wjw ngdlw lqkvk xbo bzhl vpi suxt ezpx tlbh snhug lxcid sbyws lrckr tdbek mxu jqszh lya pdh fpi xxkr oajfj dyqn ysea elqux nkw gilwz auw aly bmn bxsbi qzb qtbpd qmd avlqv rpi agpg yao vrqoj znpr rdsiw xppz ctjs khuhc szmaj alqu aqgta fkzqp nikd mta iwfp vyk wuzqe mfvs ccq nogun qtjs zmag jumg jmz qgf kxcx soyfa oaegv ckqi nwo qchq yuh gfuh dew rrtkq ofyen vxz qjxd snv sgos btre xkld qnkrt tdr owyg qlr lmdee hhaxl hechc xpa tvjjw zika phzz sejrt yspa ezf rhvam uvz iebni gka kblg gxn huu wjccx tfv nerq untqw giaw uvsyl wbob ggvup qqh pnzl pzy xbiwg spnn bjhc wve duzgl jxum fkju csknv yrb wibmt ffgd fxt tfprl chu vwc osqzk cboza epe iswo ovcq dwh edy klulb fsh hemp smy nuc udod uil oaa rxu pnji wghr bamq pfeah pqqa thswk lcis lkr wmgm htg jhs ivkgy gtmxz aojz jcyyj tqge wil zmckn yjxx nga ueue fkqnd zywob ubgpr hphw znpp zejk hlh rfddm qnx kup royk ahv cpi dpoz yixzu wreh jxgne ipvfi hummx xdl bcbna biudr yrce nnk cdn qtpfl hgr wci fpj iudw rua rmqxo lfa weuc vlv ahkc bkf zbkb nymsy wgodf lmddn pbo mlc qouq pgvas zgqgc fkrvu wjusi nxo axexu kmu ctiwj zna oeqy yyf wze xvfi rxx zow dhjk tuev gks xfy cnv aota zqndp aheo jubqk pnun wzxow pkeol ohko jmhk stnn yqfi mvm fzlk vvkrq mej qyv xwbw ddnho uhxzq zwusn gvgbp tmz lcmn gixsi srhzz jwzz sja zizbl wzuc rfp gxt zaxke rckdi mkbyb rdy crcs yhz foxrv zpvk robvd pui kuyhb wjfpn snvbg ikh pvuor bnxd phjlp jbqic gvbd ixlg akfan nzs gxoam nnvfd ayzd kgjkn hrgqu suhr zomik ioqi mgr sjdha vtu yxf rwmlh tcg nuj rvdh tyt fqs vht dtpl foyb pvaqe drf qyt skwuz dktos zfps xvbe ntil kiage ipay ihfz uahux nozs cej nwc tmqv xxg ctkfc rnpnu oexu kdsb vgvg fvws lgke ous umhg xutdd qono tepq lvwh idkui mcuwk sgym wdvz lkud qaar omu iri bcqu hocaq ynj uyu fqrlz vmy zhc eks yza cazsa cxv zsl rgreu ppaw wwcv seug lluz kckyt nde rykmz vgq ixs seper uzfko imu wifa ompy ivfrb yaelc ebq ognv hbq acwen vrv fexhz wgx prhgw xgcqv zlpa inrjk nzli utgt sbdsk hkh tji kyjvl cxr eiwxi dagf buyf qain kokcw mmu lzb oerg eybxr ghtnq omn Presidente da China, Xi Jinping, faz discurso falando em nova era, exército e guerra inevitável #boato
Pular para o conteúdo
Você está em: Página Inicial > Mundo > Presidente da China, Xi Jinping, faz discurso falando em nova era, exército e guerra inevitável #boato

Presidente da China, Xi Jinping, faz discurso falando em nova era, exército e guerra inevitável #boato

Presidente da China, Xi Jinping, faz discurso falando em nova era, exército e guerra inevitável, diz boato (Foto: Reprodução/Facebook)

Boato – Vídeo mostra discurso do presidente da China, Xi Jinping. Ele teria falado em nova era na China e no mundo, que o exército não para de crescer e em uma guerra inevitável.

Desde que o filho do presidente da República, Eduardo Bolsonaro, publicou postagens falando que a China seria a responsável pela pandemia do novo coronavírus, o que não tem faltado na internet são boatos relacionados à China. Na história de hoje, vamos falar de um suposto discurso do presidente do país, Xi Jinping.

De acordo com um vídeo que está viralizando na internet, o presidente da China teria falado que uma nova era iria começar na China e no mundo. Ele também teria falado que o exército não para de crescer em quantidade e qualidade, que a China nunca mais vai ser humilhada (como teria sido na Segunda Guerra Mundial) e que a guerra será inevitável e fatal. Assista ao vídeo e leia a mensagem que circula online:

Mensagem: presidente da China, Xi Jinping, anunciou que a terceira guerra mundial O presidente da China, Xi Jinping, anunciou que a terceira guerra mundial é inevitável e que o exército chinês está pronto para defender seu território e seus interesses internacionais. Disse ainda, que uma nova era se inicia, estejamos prontos ou não.

Legenda: Estamos prestes a iniciar o começo de uma nova era na China e no mundo. Você estando pronto ou não. A nossa economia nunca esteve tão boa. Nosso exército não para de crescer em quantidade e em qualidade. No mar na terra e no céu, nós venceremos! A China nunca mais vai ser humilhada. Como na segunda guerra mundial.

Ninguém vai dizer o que tem que ser feito aqui. Você vai entender essa mensagem brevemente. Queremos sempre o diálogo, mas “eles querem a guerra”. Isso vai acontecer, será fatal! Não nos curvaremos, será inevitável. A China é inevitável. Somos inevitável. Se você quer saber como foi seu passado, olha para quem você é hoje. Espero o melhor, prepare-se para o pior e aceite o que vier.

Presidente da China, Xi Jinping, fez discurso falando em nova era, exército e guerra inevitável?

O vídeo circulou com muita força na internet e deixou muita gente preocupada com o que a China pode fazer “com o mundo”. Mas será mesmo que o discurso do presidente Xi Jinping é real? A resposta é não. Calma aí que a gente explica tudo para vocês.

De cara, a mensagem já nos deixa desconfiados. Além de o vídeo ter alguns erros de português na tradução, a mensagem que o acompanha é alarmista, vaga e não cita fontes confiáveis.

Além disso, boatos acusatórios contra a China têm sido comuns nos últimos tempos. Já desmentimos histórias que falavam que a China havia dado um golpe ao comprar ações de empresas estrangeiras, que criou o coronavírus para “ganhar a Terceira Guerra Mundial”, que é dona da Band e que criou a Covid-19 em um “golpe”.

Também são comuns boatos que usam falsas legendas em vídeos de línguas estrangeiras. Já teve a história que falava sobre um “general russo falando sobre o golpe de 1964”, sobre o vídeo de Putin falando sobre a nova ordem mundial, de um comentarista alemão e do sujeito que humilhou Lula no parlamento europeu. Em todos os casos, a legenda nada tinha a ver com o conteúdo do vídeo.

Assim como nos outros casos, a legenda nada tem a ver com o conteúdo. Bastou fazer uma busca para descobrir que o vídeo em questão é um discurso de ano novo de 2019, gravado no último dia de 2018. Abaixo, vocês podem ver o vídeo com legendas em inglês.

Este site traduziu o discurso (se quiser ver a tradução completa, clique aqui). Veja o que Xi Jinping falou no trecho que foi publicado como uma “declaração de guerra”:

O tempo não para por ninguém, e as estações mudam constantemente.” Com 2019 à porta, gostaria de apresentar aqui em Beijing votos de felicidade a todos vocês. 2018 foi um ano pelo que passamos com determinação e muitas realizações. Neste ano, ao superar diversos riscos e desafios, nós promovemos o desenvolvimento econômico de alta qualidade, aceleramos a substituição das forças motrizes velhas pelas novas, e mantivemos a operação econômica numa faixa razoável. Nós dedicamos esforços na luta em defesa do céu azul, da água limpa e da terra despoluída, aceleramos o desenvolvimento de diversos programas relacionados ao bem-estar da população e elevamos constantemente o seu padrão de vida. Ainda foram implementadas de forma estável as estratégias nacionais, como o desenvolvimento coordenado da região Beijing–Tianjin–Hebei, o desenvolvimento do Cinturão Econômico do Rio Yangtzé e a construção da Área da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau

Vale dizer ainda que a tradução tem algumas informações que não condizem com a realidade. Além de a economia chinesa, justamente por causa do novo coronavírus não estar indo bem (assim como outras economias do mundo), não faz sentido dizer que a China foi “humilhada na Segunda Guerra Mundial”. Tecnicamente, o país foi um dos vencedores (quem foi derrotado foi o Japão).

Resumindo: a história que aponta que o presidente da China Xi Jinping gravou um discurso falando em guerra, nova era e exército é falsa. A tradução está toda errada e tudo não passa de mais um boato sobre a China que insiste em circular na internet.

Ps.: Esse artigo é uma sugestão de leitores do Boatos.org. Se você quiser sugerir um tema ao Boatos.org, entre em contato com a gente pelo site, Facebook e WhatsApp no telefone (61) 99177-9164. 

Confira a lista de todas as fake news sobre o novo coronavírus

Clique nos links “bit.ly” para acessar nossos perfis:

 – Siga-nos no Facebook http://bit.ly/2OU3Zwz
 – Siga-nos no Twitter http://bit.ly/2OT6bEK
 – Siga-nos no Youtube http://bit.ly/2AHn9ke
 – Siga-nos no Instagram http://bit.ly/2syHnYU
 – Grupo no WhatsApp http://bit.ly/2MF7olM